Honor of Kings王者荣耀国际服是全球玩家数量最多的移动MOBA游戏,能在移动设备上为玩家带来极致的竞技体验。你可以和好友组队,一同沉浸在热血战场里,挑选那些技能独特且效果惊人的英雄,尽情享受激烈团战带来的极致乐趣。
Honor of Kings国际服里有两支队伍,每队五名玩家,双方会展开对战,直到其中一方赢得胜利。要是你喜欢英雄联盟这类游戏,那王者荣耀国际服绝对值得一试。这款MOBA游戏具备了娱乐所需的全部元素,不过想获胜可不简单:每场战斗中,五人小队要沿着三条路线推进,目标是推倒九座防御塔,最终摧毁敌方水晶来获取胜利。王者荣耀里英雄之间的对战节奏很快,你得运用自己所有的智慧和策略才能取胜。
游戏中拥有六十多位风格各异的英雄,他们被划分为坦克、战士、刺客、法师、射手与辅助六大职业。每位英雄都有其独特的操作方式,玩家可以从中挑选最契合自己的那一个。同时,每个英雄都配备了专属的技能组合,这就要求玩家必须在恰当的时机运用这些技能。
Honor of Kings国际服特色
1、好戏开场了
无论你是坦克、战士、刺客、法师、射手还是辅助角色,任何人都能成为明星选手。是时候亮出你的实力,带领团队赢得胜利了!
2、独特的英雄
您可以从约60位风格各异的英雄中进行挑选,每位英雄都拥有专属于自己的标志性技能等待释放,还有令人眼前一亮的皮肤可供解锁,以及充满传奇色彩的故事等着您去探寻。
3、激烈的团战
快节奏的团战设计,确保无论你身处何地体验都趣味十足。它在移动设备上呈现出激烈且节奏明快的MOBA体验,同时并未舍弃战略层面的玩法。
Honor of Kings国际服首测试玩
1、地道的翻译,熟悉的味道从某种角度来看,对于天美来说,《Honor of Kings》其实不能算作它真正意义上的首次出海尝试。时间回溯到2016年,作为腾讯早期自主研发并推向海外的MOBA游戏,同样由天美打造的《Arena of Valor》(AoV)就已经实现了天美MOBA在海外市场的首次登场,并且自上线运营以来,在海外一直保持着不错的成绩。
相比之下,依托王者荣耀IP打造的《Honor of Kings》采用了更具中国特色的国际叙事方式。除了把游戏里的英雄、技能、装备等内容逐一翻译成英文外,其整体体验和国内版本相比还是尽量保持了一致。
比如下面这张战斗开始前的加载图,上面的五位英雄依次是后羿、典韦、白起、妲己和钟无艳,下面的五位英雄依次是廉颇、狄仁杰、小乔、孙膑和典韦。所有英雄都保留了国服原汁原味的原画,除钟无艳外,其他英雄的英文译名均采用汉语拼音。
钟无艳的英文名之所以是Wu Yen,或许是因为2001年上映的香港电影《钟无艳》的英文译名。由此可见,在英雄名称的翻译方面,《Honor of Kings》严格遵循了“信达雅”的原则,既充分尊重这些英雄的中国原型,也充分考虑了它们的国际认知度。
至于UI和人物建模,自然还是国服玩家最熟悉的风格。变化的地方依旧是技能按钮下方的注释换成了英文,这套经典的双摇杆UI设计不仅经过了国内玩家的长期验证,对海外玩家来说也十分容易上手,而且MOBA中常用的Recovery(治疗)、Flash(闪现)、Recall(回城)等英文术语,也让海外玩家在理解上毫无障碍。
2、版本与时俱进,英雄与王者国服略有不同
考虑到《王者荣耀》已进入运营的第七个年头,《Honor of Kings》的版本更新进度也引发了外界的关注。毕竟,如果要从七年前的初始版本逐步推进,无论是英雄数量还是游戏机制,恐怕都难以满足海外玩家的需求。不过从海外网友的实际体验反馈来看,《Honor of Kings》做到了紧跟时代步伐,一些新的游戏机制都得到了保留和应用。
比如在首次战斗的教学环节中,会引导玩家留意补刀操作,由于暴君路(下路)每波兵线里的最后一个远程兵都带有额外的补刀赏金,这样做也是为了平衡分路情况,让双方相同职业的英雄尽量在同一条分路上对线,从而维持正常的游戏节奏。
从加载界面的动画演示来看,像前4分钟外塔承伤削弱这类机制在《Honor of Kings》中也得到了保留,从而保证游戏的整体节奏能和国服版本保持一致。
截至目前,《王者荣耀》国服已拥有110位英雄,而据海外网友的爆料,《Honor of Kings》当前提供63位英雄,其中SNK授权的不知火舞、娜可露露与橘右京也在首测版本的可选英雄名单之列。
但从另一个角度来看,《Honor of Kings》里依旧存在部分英雄未沿用《王者荣耀》国服的设定,像《王者荣耀》中的猪八戒与牛魔王这两个角色,在《Honor of Kings》里就被替换成了Ata和Lumburr这两个角色。
此外,也有网友留意到,和国内服务器的版本相比,部分英雄的展示动画存在调整。就拿国服的恋之微风-小乔来说,她有着更为娇小的身形以及更偏向二次元风格的外形设计,而在《Honor of Kings》里,这个英雄的造型则变成了更契合欧美审美偏好的长腿少女形象。
3、为了生态发展,推进《王者荣耀》IP国际化
MOBA因为具备和传统体育赛事转播相同的全局俯视角,所以天生就特别适合电竞赛事的转播。要知道MOBA依旧是全球最受青睐的电竞赛事类型,不管是《英雄联盟》的S赛,还是《DOTA2》的TI赛事,都依然是全球电竞观众每年一度的盛会,更不用说《王者荣耀》KPL职业联赛在国内始终很高的观赛热度。
未来《Honor of Kings》若能达成版本互通,对于《王者荣耀》IP的国际化发展,尤其是电竞领域的国际化进程而言,具有极为关键的意义;而电竞的国际化,恰好是MOBA生态实现国际化的重要基础。
另一方面,此前天美已公布《代号:破晓》《代号:启程》《王者荣耀:世界》等多款依托《王者荣耀》IP开发的产品,其中《王者荣耀:世界》更明确将在全球同步发行。在此前提下,让原版《王者荣耀》触达海外玩家,无疑能助力这些衍生作品提升全球认知度,这对《王者荣耀》的生态发展也具有关键意义。
作为根植于中华传统文化土壤的优质国产作品,《Honor of Kings》无疑肩负着推动《王者荣耀》IP走向国际的重要使命。值得关注的是,与国服《王者荣耀》自上线起便始终以亚瑟为LOGO的传统不同,此次《Honor of Kings》测试版本选用了云缨作为核心形象代表。
根据设定,云缨是一位使用长枪的盖世女侠,生活在大唐时期的长安城,活泼潇洒的大小姐气质使她成为盛唐气象的化身。以中国元素十足的云缨作为LOGO,彰显了王者荣耀的中国特色。在持续完善自身IP生态全球化布局的过程中,腾讯也期望通过原汁原味的《王者荣耀》,让全球玩家喜爱上数字化的中国叙事。
随着测试的不断深入,接下来的几个月里,腾讯对《Honor of Kings》的定位与规划或许会更加清晰,《王者荣耀》IP生态的国际化进程中,也可能会涌现出更多值得期待的亮点。
评测
1、发挥你的风格,表演时间到了
无论你是坦克、战士、刺客、法师、射手还是辅助角色,任何人都能成为明星选手。是时候亮出你的实力,带领团队赢得胜利了!
2、独特的英雄,惊人的技能
玩家可选择的独特英雄数量约为60名,每个英雄都具备专属的标志性技能供释放,拥有可解锁的惊艳皮肤,其背后还有传奇故事等待探索。后续还会有更多英雄持续加入到英雄名册之中。
3、激烈的团战,极致的乐趣
无论你在何处游玩,紧张刺激的团战都能为你带来十足的乐趣。该游戏在不牺牲策略玩法的前提下,于移动设备上呈现出激烈且快节奏的MOBA体验。
4、巴西服务器,流畅的战斗
得益于部署在巴西的专用服务器,王者荣耀能为玩家带来流畅无阻的游戏体验——延迟更低,乐趣自然也更足!不仅如此,游戏还采用了完全本地化的文字内容与语音配音,让玩家得以全身心沉浸在王者荣耀的独特世界里。
5、玩,公平获胜
可,无需付费即可解锁英雄、升级或赢得比赛。技能水平才是最重要的!加入战斗,测试你的战术,升级你的英雄,打败你的敌人。
更新日志
v10.5.1.12版本
优化体验
∨ 展开





地球计划小队手游免费版
DOOM游戏纯净版
战斗部队直装游戏版
绝地求生手游直装版
无畏契约手游无广告版
躲避射击免费版
模拟战场英雄2安卓版
怪兽8号国际版
ZombieEvil官方版
狙击突袭特种行动安卓直装版
迷你枪战精英先遣服原版
小小战队免费原版
生存枪战手游免费版
木棍人合并战争手机版
弹射先生安卓免费版
火箭皇家直装版
修猫逃生突围手游直装版









沙盒射击特工官方最新版
双人僵尸生存无广告版
平面僵尸2游戏纯净版
几何决斗正版
愚蠢的僵尸安卓免费版
黑色狙击手手机版
平面僵尸防御安卓免费版
冷血射手无广告版
逃亡者无广告版
原力冲击波安卓版
小鸡护卫队安卓版
绝地求生6月2日更新版
特种战术汉化版
生死狙击汉化版
地球末日生存少女Z汉化版
gz穿越火线所有地图版
塞拉七号全武器解锁版
萤火突击先锋服手机正版